☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.30
복서는 아무나 되는게 아니라 느꼈다
ボクサーは誰でもいいのではないと感じた
늦은 시간에 전화해서 미안해 준형아
#CALLING Y♡O
遅い時間に電話してごめんね。ジュンヒョン
#CALLING Y♡O
cjes.tagram
링 위의 김재중, 내 마음속에 저장!
リングの上のジェジュン, 私の心の中に保存!
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.29
cjes.tagram
김재중×거미, 비글남매 캐릭 브이영상 아직 못봤다면!?
지긋지긋 월요병! V LIVE 영상과 함께 날려버리세요~.
V LIVE 다시보기 → http://www.vlive.tv/video/31031
ジェジュン×コミ、ビーグル姉弟キャリックブイ映像まだ見なかったら!?
うんざり月曜病!V LIVE映像と共に吹っ飛ばして下さい~.
V LIVEを再び見ること→ http://www.vlive.tv/video/31031
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.28
날씨 좋은날엔 산책
いい天気の日は散歩
살찌우기합니다
太ることにします
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.26
감사한데 왜이리 웃기지ㅋ
感謝しているのにどうしてこんなに笑えるでしょ
따르릉
ベルが鳴る
cjes.tagram
나만 없어.. 재쥬고릴라 나만 없어..
풀버전 보러가기 http://www.vlive.tv/video/31031
僕だけなくて..ジェジュゴリラ 僕だけなくて..
フルバージョン見に行くこと http://www.vlive.tv/video/31031
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.25
#한강
cjes.tagram
재중이 쏘아올린 작은 힌트!
거미 뮤직비디오 그래서 언제 나온다구요?
풀버전 보러가기 http://www.vlive.tv/video/31031
ジェジュンが打ち上げた小さなヒント!
コミのミュージックビデオ、それでいつ出るんですか?
フルバージョン見に行くこと http://www.vlive.tv/video/31031
cjes.tagram
김재중의 게스트 초청방송 7시 시작!
오늘의 게스트를 소개합니다️
ジェジュンのゲスト招待放送7時スタート!
今日のゲストを紹介します
cjes.tagram
재중의 세계 먹방! 이번엔 태국이다!
늠름한 태국 오징어 ‘이런 맛은 처음이야!’
풀버전 보러가기 → goo.gl/mW6M35
ジェジュンの世界モクバン!!今度はタイだ!
凜としたタイイカ’こんな味は初めてだよ!’
フルバージョン見に行くこと→ goo.gl/mW6M35
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.24
꿀피부 될게
蜂蜜のような肌になること
잘먹을게 알망~
おいしくいただきます アルマン~
#armanddebrignac
닭새우 요리하기
#닭새우
#새우
#닭
#새
#우
イセエビ料理すること
#イセエビ
#えび
#いせ
#え
#び
cjes.tagram
D-1 ‘재중미식회’ 태국편, 사알짝 미리보기!
D-1’ジェジュン美食会’タイ編、サアルチャクプレビュー!
cjes.tagram
수요일, 힘들지만 지각하지 말자!
오늘도 파이팅
水曜日、大変だろうけど、遅刻しないでね!
今日もファイト
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.23
영양제 보충
栄養剤補充
cjes.tagram
드라이브->카페->게임까지!
재중과의 완벽한 데이트코스♪
ドライブ->カフェ->ゲームまで!
ジェジュンとの完璧なデートコース♪
→ http://naver.me/xYDiZo5y
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.22
마..망..망..
이러고 20분째인데 풀면…
내 앞머리
こうして20分目を迎えるが、ほどけたら…
僕の前髪
jj
#goodmorning
cjes.tagram
6月25日、パラダイスシティで今年初の韓国ファンミーティングを開催します！
久しぶりのファンミーティングだから、ワクワクしますね～
みんなと会えるのを楽しみにしています^^
パラダイスシティで会いましょう！！
ファンミーティング詳細を見る→ https://goo.gl/L7pe0J
cjes.tagram
재중에게 주어진 10초 미션!
‘재중미식회’ 2편을 홍보하라! 과연 그 결과는?
ジェジュンに与えられた10秒ミッション!
‘ジェジュン美食会’2本を広報しなさい! 果たしてその結果は?
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.20
『限定』のリフレッシュシャンプー #リフレッシュシャンプー
#大人のシャンプー
#ボタニスト
#BOTANIST
PR @botanist_official
날씨가 너무 좋다
天気がすごく良い
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.19
#피젯스피너
#spinner
#ピジェッスピナー
#spinner
오늘은 치킨이다
今日はチキンだ
9시부터 카드라이더 한다구~
다들 다운받고 들어와~~컴컴~!
내가 방만들 꼬야
비번은 계속 바뀔 꼬야
#카트라이더
9時からカードライダーだって~
みんなダウンロードして入って~~カムカム~!
僕部屋を作るよ
パスワードはずっと変わるよ
#カートライダー
cjes.tagram
게임BJ ‘재중빵빵’과 함께하는 카트 한판!
→ http://www.vlive.tv/video/30364
ゲームBJ’ジェジュンバンバン’と共にするカート一本!
cjes.tagram
재중이랑 같이 달려볼래?
9시, V Live 본격 겜방 시작!
ジェジュンと一緒に走ってみる?
9時、V Live本格ゲームバン開始!
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.18
#goodday
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.17
#woo
#번데기
#징그럽지않아
#ポンテギ
#気持ち悪くない
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.16
점심+저녁
昼食+夕食
날씨가 별로인..
天気があまり…
cjes.tagram
대만편 ‘재중미식회’ 그 후,
재중의 스태프 챙기기! 하.. 너란 남자..
台湾編’ジェジュン美食会’その後、
ジェジュンのスタッフ気使い!は..あなたっていう男は..
cjes.tagram
김재중, ‘파라다이스 시티’ 홍보대사 위촉!
팬미팅, SNS 등 다양한 활동이 기다리고 있다는 건 안비밀..(쉿)
ジェジュン、’パラダイスシティ’広報大使委嘱!
ファンミーティング、SNSなど多様な活動が待っているというのは内部の秘密(しっ)
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.12
약속대로 올려드려요
집에서 만든 삼계탕
#볼거리는아닌가
約束通り、アップします
家で作ったサムゲタン
#見どころはないが
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.13
cjes.tagram
저녁 식사 끝나고 커피 한 잔 어때?
꿀 떨어질 듯이 달달한 바리스타 재중과 함께
夕食終わってコーヒー一杯どう?
蜂蜜落ちるように甘辛いバリスタジェシュンと一緒に
V 다시보기→ http://www.vlive.tv/video/29989
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.12
약속대로 올려드려요
집에서 만든 삼계탕
#볼거리는아닌가
約束通り、アップします
家で作ったサムゲタン
#見どころはないか
#JJ
#collaboration
cjes.tagram
불금이라 준비한 재중의 스페셜️
잠시 후 만나요!
花の金曜日だから準備したジェジュンのスペシャル
しばらくして会いましょう!
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.10
cjes.tagram
나 공주갔다온 사연 들어볼래?
僕が公州(コンジュ)行って来た話を聞いてみる?
→ http://naver.me/xc6Mvo1h
cjes.tagram
고향으로 간 ‘공주의 남자’ 김재중!
재중과 함께 추억 그리러 갈 사람~?
故郷に行った’公州の男’ジェジュン!
ジェシュンと一緒に思い出を偲びに行く人~?
→ https://goo.gl/18FsmP
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.07
상우야 얼굴 날라갔다
#vr #군대동기#김상우
サンウの顔飛んで行った
#vr#、軍隊の同期#キムサンウ
cjes.tagram
트레저북 재중, 얼마나 상큼하게요!
トレジャーブックジェジュン、どれほどさわやかですか!
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.06
cjes.tagram
김재중 앞에 놓인 (뼈 없는) 뱀탕!
재중의 세포가 이야기해준 뱀탕의 맛은?
→ goo.gl/UZDia0
キムジェジュンの前に置かれた(骨のない)ヘビ!
ジェジュンの細胞が話をしてくれたヘビの味は?
→ goo.gl/UZDia0
cjes.tagram
재중, 뱀탕을 피하길 바래! 동전은 던져졌다!
풀버전 보러가기 → goo.gl/UZDia0
ジェジュン、ヘビを避けてほしいよ! コインは投げられた!
フルバージョン見に行くこと→ goo.gl/UZDia0
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.05
축하해 영다라
#난너넌나
おめでとう ヨンダル
#僕はお前お前は僕
cjes.tagram
자, 이 사진의 킬링포인트는 몇개?
さあ、この写真のキリングポイントはいくつ?
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.04
선물로 주신 레몬청 오픈~
プレゼントでいただいたレモン漬けオープン~
#keep_the_faith
cjes.tagram
재중+히로, 이 케미 대찬성일세!
만나러가기 https://goo.gl/FOQxR2
ジェジュン+ヒロさん。このケミ大賛成だぞ!
会いに行く https://goo.gl/FOQxR2
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.03
운동기구 조립중. 이제 등 운동 시작.
運動器具組み立て中.もう背中の運動開始.
업업업
アップアップアップ
꽃게 해물탕을 끓여보았습니다
ワタリガニ海鮮鍋（ヘムルタン）を作ってみました
cjes.tagram
어젯 밤 탄생한 또 하나의 레전드!
운전하는 김재중, 아직도 못보셨다구요?
V 다시보기 goo.gl/OP6jRd
昨日の夜誕生したもう一つのレジェンド!
運転する、キム・ジェジュン、まだ見なかったんですって?
Vを再び見ること goo.gl/OP6jRd
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.02
같이 밤 드라이브하러 갈까?
했더니..실제로 차 8대가 같이 드라이브중..야외는 못나가겠군요ㅜ
정시에 시작못해서 미안해요..
따라오시는 팬분들 정중히 부탁드릴게요
一緒に夜ドライブしに行こうか?
したら。。。実際に車8台が一緒にドライブ中..野外は出れないんですね
定時に開始できなくてごめんなさい。
ついて来ているファンの方々丁重にお願いします
cjes.tagram
재중의 V Live는
현장 상황으로 인해 8시 부터 진행 하도록 하겠습니다.
기다려주신 팬 여러분 정말 죄송합니다.
ジェジュンのV Liveは
現場の状況によって8時から進行するようにします。
待ってくれたファンの皆さん本当に申し訳ありません。
cjes.tagram
한장 더!
一枚もっと!
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
2017.05.01
오랜만의 한강
久しぶりの漢江(ハンガン)
cjes.tagram
트레저북 그의 윙크를 담아 왔다 !
トレジャーブック彼のウインクを収めてきた !
cjes.tagram
고향에서 고양이와 놀아주는 재중
故郷で猫と遊ぶジェジュン
☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆